Ontem conversando na internet com Marcelinho, ele acabou enviando algumas canções muito legais que eu não conhecia, como essa cantada pelo Buddy Holly, "Moondreams". Marcelo disse que essa música é da última fase da carreira do Buddy, antes de morrer naquele acidente de avião que também vitimou Richie Vallens - autor de "La Bamba". Ele falou do estilo da canção, mas eu esqueci o nome dado por ele (qual é Marcelo?). A canção é linda. É de cantar e dançar (abraçadinho) a noite inteira...ai ai ai...
Moondreams
(Norman Petty)
**Strange things take place in my moondreams
Coisas estranhas acontecem em meus sonhos lunares
**As the lonely and loveless hours go by
À medida que horas solitárias e sem amor passam
**Your face takes its place in every moonbeam
Sua face toma um lugar em cada raio lunar
**Moondreams bring thoughts gentle as a sigh
Sonhos lunares trazem pensamentos leves como um suspiro
**Moondreams can be a sensation
Sonhos lunares podem ser uma sensação
**Moondreams may be fascination
Sonhos lunares devem ser fascinação
**Love can be our destination
Amor pode ser nosso destino
**You and I can share this dream
Você e eu podemos dividir esse sonho
**Wishing for you in my moondreams
Desejando você nos meus sonhos lunares
**As the lonely and loveless hours go by
À medida que as horas solitárias e sem amor passam
**Will do until you can share all my dreams
Irão acontecer até que você divida todos os meus sonhos
**Moondreams – moondreams
Sonhos lunares – sonhos lunares
**Moondreams brought by moonbeams in the sky
Sonhos lunares trazidos pelos raios lunares no céu
Créditos da foto da lua para esse site